Tuesday, 19 August 2025

PLUS LOIN QUE LA NUIT ET LE JOUR (VOYAGE, VOYAGE)

Au-dessus des vieux volcans
Glissent des ailes sous le tapis du vent
Voyage, voyage
Éternellement
De nuages en marécages
De vent d'Espagne en pluie d'Équateur
Voyage, voyage
Vol dans les hauteurs
Au-dessus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne reviens

Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les Blacks, chez les Sikhs, chez les Jaunes
Voyage, voyage
Dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara
Des Îles Fidji au Fujiyama
Voyage, voyage
Ne t'arrête pas
Au-dessus des barbelés
Des cœurs bombardés
Regarde l'océan

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne reviens

Au-dessus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne reviens
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)


Au-dessus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan

Desireless 

Monday, 18 August 2025

ASAPH HALL DISCOVERS PHOBOS, ONE OF MARS'S MOONS

Today, The Grandma has received the wonderful visit of Joseph de Ca'th Lon, one of her best friends. Joseph loves Astronomy, and they have been talking about Asaph Hall, the American astronomer who discovered Phobos, on a day like today in 1877.

Asaph Hall III (October 15, 1829-November 22, 1907) was an American astronomer who is best known for having discovered the two moons of Mars, Deimos and Phobos, in 1877
 
He determined the orbits of satellites of other planets and of double stars, the rotation of Saturn, and the mass of Mars.
 
Hall was born in Goshen, Connecticut, the son of Asaph Hall II (1800-42), a clockmaker, and Hannah Palmer (1804-80). His paternal grandfather Asaph Hall I (June 11, 1735-March 29, 1800) was a Revolutionary War officer and Connecticut state legislator. His father died when he was 13, leaving the family in financial difficulty, so Hall left school at 16 to become an apprentice to a carpenter. He later enrolled at the New-York Central College in McGrawville, New York, where he studied mathematics. There he took classes from an instructor of geometry and German, Angeline Stickney. In 1856 they married.

In 1856, Hall took a job at the Harvard College Observatory in Cambridge, Massachusetts, and turned out to be an expert computer of orbits. Hall became assistant astronomer at the US Naval Observatory in Washington, D.C. in 1862, and within a year of his arrival he was made professor.

On June 5, 1872 Hall published an article entitled On an experimental determination of π in the journal Messenger of Mathematics. In this article, Hall reported the results of an experiment in random sampling that Hall had persuaded his friend, Captain O.C. Fox, to perform when Fox was recuperating from a wound received at the Second Battle of Bull Run. 
 
The experiment involved repetitively throwing at random a fine steel wire onto a plane wooden surface ruled with equidistant parallel lines. An approximation of π was then computed as 2 m l / a n, where m is the number of trials, l is the length of the steel wire, a is the distance between parallel lines, and n is the number of intersections. This paper, an experiment on Buffon's needle problem, is a very early documented use of random sampling (which Nicholas Metropolis would name the Monte Carlo method during the Manhattan Project of World War II) in scientific inquiry.

In 1875, Hall was given responsibility for the USNO 26-inch (66-cm) telescope, the largest refracting telescope in the world at the time. It was with this telescope that he discovered Phobos and Deimos in August 1877. Hall also noticed a white spot on Saturn which he used as a marker to ascertain the planet's rotational period.

In 1884, Hall showed that the position of the elliptical orbit of Saturn's moon, Hyperion, was retrograding by about 20° per year. Hall also investigated stellar parallaxes and the positions of the stars in the Pleiades star cluster.

Hall was responsible for apprenticing Henry S. Pritchett at the Naval Observatory in 1875.

Asaph Hall discovered Deimos on August 12, 1877 at about 07:48 UTC and Phobos on August 18, 1877, at the US Naval Observatory in Washington, D.C., at about 09:14 GMT (contemporary sources, using the pre-1925 astronomical convention that began the day at noon, give the time of discovery as 11 August 14:40 and 17 August 16:06 Washington mean time respectively).
 
Hall retired from the Navy in 1891. He became a lecturer in celestial mechanics at Harvard University in 1896, and continued to teach there until 1901.
 
Hall was elected as a member to the American Philosophical Society in 1878. He won the Lalande Prize of the French Academy of Sciences in 1878, the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1879, the Arago Medal in 1893, and was made a Chevalier in the Ordre national de la Légion d'honneur (French Legion of Honor) in 1896.

In 1885, he was President of the Philosophical Society of Washington. Hall crater on the Moon as well as Hall crater on the Martian moon Phobos are named in his honor. 
 
More information: NASA


One lesson astronomy tells us is that 
we're a tiny mote in a hostile void, 
and help is too far away.
 
Sandra Faber

Sunday, 17 August 2025

BARCELONA-CAMBRILS, 2017 #17AVOLEMLAVERITAT

S'enduien veus d'infants
el sol que jo mirava.
Tota la llum d'estiu
se'm feia enyor de somni.

El rellotge, al blanc mur,
diu com se'n va la tarda.
S'encalma un vent suau
pels camins del capvespre.

Potser demà vindran
encara lentes hores
de claror per als ulls
d'aquest esguard tan àvid.

Però ara és la nit.
I he quedat solitari
a la casa dels morts
que només jo recordo.

Cançó de Capvespre, Salvador Espriu 

Saturday, 16 August 2025

J'AI TROUVÉ MON ÉTOILE ET JE L'AI SUIVIE UN INSTANT...

Et si tu crois que j'ai eu peur
C'est faux
Je donne des vacances à mon cœur
Un peu de repos

Et si tu crois que j'ai eu tort
Attends
Respire un peu le souffle d'or
Qui me pousse en avant
Et

Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile
Et j'ai glissé sous le vent

Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant

Sous le vent

Et si tu crois que c'est fini
Jamais
C'est juste une pause, un répit
Après les dangers

Et si tu crois que je t'oublie
Écoute
Ouvre ton corps aux vents de la nuit
Et ferme les yeux
Et

Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile
Et j'ai glissé sous le vent

Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant

Sous le vent

Et si tu crois que c'est fini
Jamais
C'est juste une pause un répit
Après les dangers

Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile
Et j'ai glissé sous le vent (j'ai glissé sous le vent)

Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant (suivi un instant)

Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grand voile
Et j'ai glissé sous le vent (j'ai glissé sous le vent)

Fait comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant (suivi un instant)

Sous le vent
Sous le vent


Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant

Garou & Céline Dion 

Friday, 15 August 2025

1970, PATRICIA PALINKAS IS THE FIRST WOMAN IN ACFL

Today, The Grandma has been reading about Patricia Palinkas, who became the first woman to play professionally in an American football game on a day like today in 1970.

Patricia Palinkas (née Barczi, born 1943) is the first woman to have played American football professionally in a predominantly male league

She was a holder for her husband Stephen Palinkas for the Orlando Panthers of the minor league Atlantic Coast Football League. She was the only woman professional American football player until Katie Hnida signed with the Fort Wayne Firehawks in 2010.

Palinkas attended Northern Illinois University, but did not play football there. At the time of Mr. and Mrs. Palinkas's signing with Orlando, the team was in severe financial straits, having lost thousands of dollars running the team on a large budget. The incoming ownership group sought a way to draw fans to the gate without the big-budget talent it had relied upon in the 1960s. The publicity that came with a female football player, and the profits that could be realized by hiring a box-office draw at league minimum salary, was likely a key factor in the duo's signing.

Palinkas's first day of play was August 15, 1970, against the Bridgeport Jets, in front of roughly twelve thousand fans. On her first play, Palinkas was attacked by Jets defenseman Wally Florence, who admittedly (and unsuccessfully) attempted to break her neck as punishment for what he perceived to be making folly with a man's game.

Palinkas went on to appear four more times: three consecutive successful extra-point kicks, and a field goal attempt that was blocked.

After her husband injured his leg (reducing his field goal range from 40 yards to an unacceptable 25 yards) and failed to make the preseason cut, Palinkas (after surviving a threat from ACFL Commissioner Cosmo Iacavazzi to block her contract and prevent her from playing) remained the team's holder for a new kicker, Ron Miller, mainly because she was a draw at the box office; she lost interest in the game soon after the decision and was suspended shortly after the start of the season.

After being placed on the Panthers' taxi squad, Palinkas left the team, in part due to the low pay; she received $25 for each of the two preseason games in which she appeared, and was planning on demanding a greater share than the standard $100 ACFL salary had she played in any regular-season games.

Palinkas was one of several Panthers players who quit the team prior to the end of the season because of salary disputes, and several of her teammates complained of not being paid at all. She held an option to return to the team in 1971 (which transferred to the Roanoke Buckskins after the Panthers suspended operations) but, because of the relocation distance and other problems she experienced during her time playing football, she let it lapse.

Palinkas, after her brief stint in professional football, returned to her home in Tampa, Florida, to start a family and continue her career as a first grade teacher.

More information: Time

  

My name Pat also means 'point after touchdown'.

Patricia Palinkas

Thursday, 14 August 2025

CONNIE SMITH, AMERICAN COUNTRY & GOSPEL MUSIC

Today, The Grandma has been listening to some country music interpreted by Connie Smith, the American singer and songwriter, who was born on a day like today in 1941.

Connie Smith (August 14, 1941) is an American country music singer and songwriter. Her contralto vocals have been described by music writers as significant and influential to the women of country music. A similarity has been noted between her vocal style and the stylings of country vocalist Patsy Cline. Other performers have cited Smith as influence on their own singing styles, which has been reflected in interviews over the years.

Discovered in 1963, Smith signed with RCA Victor Records the following year and remained with the label until 1973. Her debut single Once a Day was nominated at the Grammy Awards for Best Female Country Vocal Performance and reached number one on the Billboard Hot Country Songs chart in November 1964 and remained at the top position for eight weeks.

In 1991, Trisha Yearwood's debut single went to #1 for two weeks, but Smith still held the record for the most number of weeks at #1 by any female country artist in history. Taylor Swift's We Are Never Ever Getting Back Together broke Smith's 48 year record in 2012. Smith's success continued through 1960s and mid-1970s with 19 more top-10 hits (including Then and Only Then, Ain't Had No Lovin', Cincinnati, Ohio, I Never Once Stopped Loving You, and Ain't Love a Good Thing) on the country songs chart.

In the early 1970s, Smith began to record gospel music more frequently as she became more serious in her Christianity. As she focused more heavily on religion, Smith became known for her outspoken religious demeanor at concerts and music venues. At the same time, she spent more time raising her five children than focusing on music. She eventually went into semi-retirement in 1979 and returned to recording briefly in the mid-1980s with Epic Records. However, it was not until her collaboration with Marty Stuart in the 1990s that she returned permanently. Their musical friendship became romantic, leading to their marriage in 1997, and to Connie Smith, her first studio album in 20 years. Critically acclaimed, Smith began performing again and has recorded two more studio albums.

Smith has been nominated for 11 Grammy Awards, including eight nominations for Best Female Country Vocal Performance. She has also been nominated for one Academy of Country Music award and three Country Music Association awards. Rolling Stone included her on its list of the 100 greatest country music artists and CMT ranked her among the top 10 in its list of the 40 greatest women of country music. She has been a member of the Grand Ole Opry cast since 1965. In 2012, Smith was inducted into the Country Music Hall of Fame.

Constance June Meador was born to Wilma and Hobart Meador in Elkhart, Indiana.

Smith was influenced by music in her childhood. Her stepfather played mandolin, one brother played fiddle, and another brother played guitar.

In January 1964, Smith ran into Anderson again at a country-music package concert in Canton, Ohio. He invited her to perform with him on Ernest Tubb's Midnite Jamboree program in Nashville, Tennessee. When Smith performed on the program in March 1964, she found out that she would not be performing with Anderson, but instead with Ernest Tubb. Impressed by her performance, Loretta Lynn introduced herself after the show and gave her career advice. After performing on the program, Smith returned to Nashville that May to record demos by Anderson that he planned on pitching to other country artists. Anderson's manager Hubert Long brought the demo recording to the RCA Victor label where producer Chet Atkins heard it. Also impressed by her vocals, Atkins offered Smith a recording contract, and she signed on June 24, 1964.

By 1968, Smith had reached the height of her career. She was making multiple appearances on film and television while attempting to balance touring with family life.

Smith is considered by many critics and historians to be one of country music's more celebrated and respected artists.

In 2011, she was inducted into the West Virginia Music Hall of Fame. Alongside Garth Brooks, Smith was inducted into the Country Music Hall of Fame in 2012.

In March 2021, Smith's legacy was further cemented by the Library of Congress, which added Once a Day to the National Recording Registry.

In April 2021, Smith's husband, Marty Stuart, announced a documentary to be released about her life and career titled Connie: The Cry of the Heart.

More information: Country Thang Daily


 When a song comes to you, 
you can't run around it.

Connie Smith

Wednesday, 13 August 2025

F.V. EUGÈNE DELACROIX & THE FRENCH ROMANTIC SCHOOL

All good things have and end, and The Grandma and her friends have returned to their homes: Corto Maltese to somewhere along the ocean, Joseph de Ca'th Lon to his beloved Switzerland, and Claire Fontaine and The Grandma to Barcelona.

During the trip from Sant Feliu de Guíxols to Barcelona, The Grandma has been reading about Eugène Delacroix, the French Romantic artist who died on a day like today in 1863.

Ferdinand Victor Eugène Delacroix (26 April 1798-13 August 1863) was a French Romantic artist who was regarded as the leader of the French Romantic school. In contrast to the Neoclassical perfectionism of his chief rival Ingres, Delacroix took for his inspiration the art of Rubens and painters of the Venetian Renaissance, with an attendant emphasis on colour and movement rather than clarity of outline and carefully modelled form.

Dramatic and romantic content characterized the central themes of his maturity, and led him not to the classical models of Greek and Roman art, but to travel in North Africa, in search of the exotic. Friend and spiritual heir to Théodore Géricault, Delacroix was also inspired by Lord Byron, with whom he shared a strong identification with the forces of the sublime, of nature in often violent action.

However, Delacroix was given to neither sentimentality nor bombast, and his Romanticism was that of an individualist. In the words of Baudelaire, Delacroix was passionately in love with passion, but coldly determined to express passion as clearly as possible. Together with Ingres, Delacroix is considered one of the last old Masters of painting and is one of the few who was ever photographed.

As a painter and muralist, Delacroix's use of expressive brushstrokes and his study of the optical effects of colour profoundly shaped the work of the Impressionists, while his passion for the exotic inspired the artists of the Symbolist movement. A fine lithographer, Delacroix illustrated various works of William Shakespeare, the Scottish author Walter Scott, and the German author Johann Wolfgang von Goethe.

Eugène Delacroix was born on 26 April 1798 at Charenton-Saint-Maurice in Seine, near Paris. His mother was Victoire Oeben, the daughter of the cabinetmaker Jean-François Oeben.

Delacroix drew inspiration from many sources over his career, such as the literary works of William Shakespeare and Lord Byron, and the artistry of Michelangelo. But, throughout his life, he felt a constant need for music, saying in 1855 that nothing can be compared with the emotion caused by music; that it expresses incomparable shades of feeling. He also said, while working at Saint-Sulpice, that music put him in a state of exaltation that inspired his painting. It was often from music, whether the most melancholy renditions of Chopin or the pastoral works of Beethoven, that Delacroix was able to draw the most emotion and inspiration. At one point during his life, Delacroix befriended and made portraits of the composer Chopin; in his journal, Delacroix praised him frequently.

At the sale of his work in 1864, 9140 works were attributed to Delacroix, including 853 paintings, 1525 pastels and water colours, 6629 drawings, 109 lithographs, and over 60 sketch books. The number and quality of the drawings, whether done for constructive purposes or to capture a spontaneous movement, underscored his explanation, Colour always occupies me, but drawing preoccupies me.

On 13 August, Delacroix died. He was buried in Père Lachaise Cemetery in Paris.

More information: The Art Story


 Do all the work you can; 
that is the whole philosophy 
of the good way of life.

Eugène Delacroix