Monday 7 March 2022

PAU RIBA i ROMEVA, THE GREAT COSMIC TROUBADOUR

Pau Riba (7 August 1948-6 March 2022) was a Mallorcan versatile artist.

Riba was born in Palma on 7 August 1948. He started working during the 60s in the context of the counterculture. Yesterday, Riba died at the age of 73.

Descansa en pau, mestre i amic.

Oh, que llarga que es fa sempre l'espera
quan s'espera que vindrà el pitjor
i que trista que es fa la llarga espera
quan s'espera la mort de l'amor.
quan s'espera que ja tot s'acabi
per tot d'una tornar a començar
quan s'espera que el món tot s'enfonsi
per tornar-lo a edificar,
es fa llarg, es fa llarg esperar.

I es fa trist esperar cada dia
el cel roig i el sol que ja se'n va,
i es fa fosc esperar cada dia
perquè el sol no se'n vol anar mai
perquè els dies se'n van sense pressa
i les hores no volen fugir
perquè esperes, i esperes, i esperes
i vols demà, però encara és ahir,
es fa trist, es fa trist esperar!

 I es fan lents els matins i les tardes
quan l'espera et desvetlla el neguit.

I es fan grises les lentes tardes
perquè et sens amb el cor ensopit,
perquè sents que tens l'ànima morta
i ho veus tot, tot el món molt confós
perquè et trobes amb les portes closes
i tancat com un gos rabiós,
es fa fosc, es fa fosc esperar!
es fa fosc, es fa fosc esperar!
es fa fosc, es fa fosc esperar!
es fa fosc, es fa fosc esperar!
es fa fosc, es fa fosc esperar...

 I es fan grises les hores d'espera
quan no plou però veus el cel plujós.

I es fan grises les hores d'espera
quan la fi sents a prop per tots dos
quan fa dies que ni xiules ni cantes
i fa temps que vas fer l'últim somrís
quan al cor sents la mort i t'espantes
al pensar potser és l'últim avís,
es fa gris, es fa gris esperar!

Tant si faig música, com dibuix, com teatre,
la voluntat és narrar alguna cosa.

Whether I do music, drawing, or theater,
the will is to narrate something.

Pau Riba i Romeva

No comments:

Post a Comment